|
Photo: Stockfile/FIS
Food & Life Companies and Kyoritsu Form Joint Venture to Secure Secure Sustainable Yellowtail (Buri) Supply
JAPAN
Monday, October 12, 2026, 00:10 (GMT + 9)
The new subsidiary will strengthen yellowtail aquaculture and supply chain logistics in Suruga Bay to supply the Sushiro chain
Japanese operator FOOD & LIFE COMPANIES Ltd., based in Suita, Osaka Prefecture, and led by Representative Director and CEO Masahiro Yamamoto, has joined forces with Kyoritsu Co., Ltd., based in Mishima, Shizuoka Prefecture, under Representative Director Naotake Ide, to establish a new joint venture company named FOOD & LIFE KYORITSU MARINE Co., Ltd.. The entity was formally incorporated on October 1, 2026, in Mishima, Shizuoka Prefecture, with a capitalization of JPY 100 million, structured under an ownership breakdown of 60% held by FOOD & LIFE COMPANIES and 40% by Kyoritsu. Kazuo Aratani was appointed as Representative Director and President of the new enterprise.

Photo: Food & Life Companies
The initiative represents a strategic response to the impacts of global warming and rising seawater temperatures, factors that have introduced substantial volatility into wild fingerling catches and challenged the summer grow-out phases of Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata), commercially known across Japan as buri or hamachi. This marine species constitutes one of the core raw material pillars for the conveyor-belt sushi chain Sushiro, matching the popularity of tuna and salmon. To counteract these climatic vulnerabilities, the joint venture selected Suruga Bay, Japan's deepest bay, which maintains stable water temperatures throughout the year supported by sub-surface spring flows originating from Mount Fuji.

Image: Food & Life Companies
Across its operational scope, FOOD & LIFE KYORITSU MARINE will provide end-to-end production support to local fish farmers by supplying selected intermediate fingerlings, specialized premium feed formulations, aquaculture hardware, and on-site technical production management assistance, thereby securing full traceability and elevated quality standards. Initial commercial operations have been launched in collaboration with local farming specialist Marutaka Suisan Co., Ltd. in Shizuoka Prefecture.

Yellowtail or hamachi (buri) by Sushiro
The logistical proximity between the farming grounds in Shizuoka and designated processing facilities in the Kanto region enables a high-freshness cold chain model. Live specimens are transported directly in dedicated live-fish tank trucks, processed using the ikejime method on the very day of delivery, and immediately dispatched to dining locations. The finished product will be marketed at select Sushiro restaurants beginning in October 2026 as a limited-quantity offering branded under the name "Fujisan Hamachi".
🇯🇵 日本語 (Japanese Version) | AIによる自動翻訳
FOOD & LIFE COMPANIESと協立、水産資源の持続可能な安定調達に向け合弁会社を設立
新会社は駿河湾におけるブリ(はまち)の養殖支援とサプライチェーンを強化し「スシロー」店舗へ供給
株式会社FOOD & LIFE COMPANIES(本社:大阪府吹田市、代表取締役社長 CEO 山本 雅啓)と株式会社協立(本社:静岡県三島市、代表取締役 井出 尚武)は、持続可能な水産資源の安定調達を目的に、2026年10月1日、静岡県三島市に合弁会社「株式会社FOOD & LIFE KYORITSU MARINE」を設立いたしました。新会社の資本金は1億円(100百万円)で、出資比率はFOOD & LIFE COMPANIESが60%、協立が40%となり、代表取締役社長には荒谷 和男が就任いたしました。
本事業の背景には、近年の地球温暖化に伴う海水温上昇の影響により、日本近海を主な生息地とするブリ(Seriola quinqueradiata)の天然種苗確保が不安定化していることや、夏季の高水温による育成の困難化といった調達課題があります。回転すし「スシロー」において「ブリ(はまち)」は、「まぐろ」「サーモン」と並ぶ最重要主力商材の一つです。こうした課題を克服するため、新会社は主要養殖産地の中で北側に位置し、富士山の伏流水が流れ込むことで年間を通じて海水温が安定している日本最深の駿河湾の海洋環境に着目いたしました。
FOOD & LIFE KYORITSU MARINEは、生産者に対して厳選した中間魚(稚魚)や最適飼料の供給・販売を行うとともに、養殖機器の販売および生産管理の技術的支援を包括的に実施し、トレーサビリティと高い品質を備えた水産物の持続可能な生産体制を構築します。第一弾として、静岡県の地元養殖事業者である有限会社 丸高水産との協業体制を確立し、生産事業を開始いたしました。
また、静岡の立地優位性を活かし、関東圏の指定加工場まで活魚車による生体輸送を実施。活〆処理を行った当日に店舗へ配送する鮮度管理サプライチェーンを構築しました。本事業で生産されたブリは、2026年10月より一部の「スシロー」店舗にて、数量限定商品「富士山はまち」として販売が開始される予定です。
🇨🇳 中文 (Simplified Chinese Version) | 由人工智能自动翻译
FOOD & LIFE COMPANIES与协立成立合资公司 确保可持续水产资源稳定供应
新设子公司将强化骏河湾五条蛳养殖扶持与供应链建设 为寿司郎连锁门店提供高品质原料
总部位于日本大阪府吹田市、由代表取缔役社长兼首席执行官山本雅启领导的FOOD & LIFE COMPANIES株式会社,与总部位于静冈县三岛市、由代表取缔役井出尚武领导的株式会社协立携手合作,于2026年10月1日在静冈县三岛市正式设立合资企业“株式会社FOOD & LIFE KYORITSU MARINE”。新合资公司注册资本为1亿日元,股权结构由FOOD & LIFE COMPANIES持股60%、协立持股40%组成,并由荒谷和男出任代表取缔役社长。
该项目的战略背景源于全球气候变暖导致的表层海水温度上升。受此环境变化影响,主要栖息于日本近海的日本鰤(学名:Seriola quinqueradiata,在日本商用名常称Buri或Hamachi)面临野生鱼苗捕捞波动加剧以及夏季极端高温下养殖困难等供给瓶颈。在回转寿司连锁品牌“寿司郎(Sushiro)”的菜单结构中,鰤鱼是与金枪鱼、三文鱼并驾齐驱的核心主打品类。为构建抗风险的可持续供应链,合资公司选址于日本最深的海湾——骏河湾。该海域位于日本主要海水养殖区偏北地带,且常年汇入来自富士山的丰富地下伏流水,具备全年水温稳定、极利于鱼类脂质积累的优良海洋环境。
在业务推进层面,FOOD & LIFE KYORITSU MARINE将针对当地海水养殖企业提供全流程产业扶持,涵盖精选规格鱼苗与专用配合饲料的采购销售、养殖设备供给以及现场生产管理技术指导,从而在强化养殖户可持续经营能力的同时,确保全程可追溯性与卓越品质。新公司首期项目已与静冈县当地专业养殖实体有限会社丸高水产达成深度合作。
依托静冈县毗邻关东地区指定水产加工基地的区位物流优势,项目构建了活鱼车恒温运输、当天活缔加工并即时配送至餐饮终端的超新鲜度物流链条。所产批次鰤鱼定于2026年10月起在部分“寿司郎”门店以限量商品“富士山鰤鱼(富士山はまち)”的形式投入市场销售。
[email protected]
www.seafood.media
|