|
Photo: Revista Puerto/FIS
China Accounts for 43% of Argentina’s Fishery Exports at the Start of 2026
ARGENTINA
Tuesday, April 07, 2026, 00:10 (GMT + 9)
The Asian giant leads global demand while squid dominates the sector’s foreign trade
Argentina’s fishery exports reached 105,295 tons worth US$ 348.9 million during the first two months of 2026, according to the economic report prepared by the Secretariat of Agriculture, Livestock and Fisheries, under the Ministry of Economy, with data released by Nelson Saldivia of Parte de Pesca.

China, the Main Destination for Fishery Trade
During January and February, China clearly led the ranking of export destinations, purchasing 45,606 tons, equivalent to 43.31% of Argentina’s total exports.
In second place was Spain, with 12,388 tons (11.76%), followed by Thailand, with 4,695 tons (4.46%).
Other key markets included the United States, Peru, Russia, Brazil, Italy, Indonesia, Korea, Canada, France, Vietnam, and the United Kingdom.

Exports by destination
Squid Leads Export Volumes
Among exported species, squid (Illex argentinus) stood out as the leading product, totaling 53,975 tons worth US$ 145.1 million, representing year-on-year increases of 24.8% in volume and 25.1% in value.
Shrimp (Pleoticus muelleri) recorded exports of 23,899.8 tons worth US$ 169 million, with increases of 18% in volume and 21.5% in value compared to the same period in 2025.
Meanwhile, Argentine hake (Merluccius hubbsi) reached 15,569 tons worth US$ 39.4 million, with gains of 13% in volume and 9.2% in value.

Exports by species
Factors Behind China’s Dominance
The strong share held by China is explained by its role as the world’s leading seafood market, as well as its involvement in the sector’s operations, including fleets operating under the Argentine flag.
In the case of squid, this trend is even more pronounced: of the total exported during the first two months, 84.49% was destined for the Chinese market.

Container Terminal Two (TC2) of Mar del Plata
Meanwhile, Spain strengthened its position as the second-largest buyer, driven by demand for shrimp from the fishing season in provincial waters off Rawson, in Chubut.
The start of 2026 confirms China’s central role in Argentina’s fishery trade, in a context where international demand dynamics and catch composition shape export performance.
🇯🇵 Japanese (日本語)
2026年初頭、アルゼンチンの水産物輸出の43%を中国が占める
アジアの巨大市場が世界需要を主導し、イカが同分野の対外貿易を牽引
アルゼンチンの水産物輸出は、2026年の最初の2か月間で105,295トン、金額にしてUS$ 348.9 millionに達した。これは、経済省の下にある農業・畜産・漁業庁が作成した経済報告によるもので、Parte de Pescaのネルソン・サルディビアが公表したデータに基づく。
中国が水産貿易の主要な仕向け先
1月と2月において、中国は輸出先ランキングで圧倒的な首位となり、45,606トンを購入し、アルゼンチンの総輸出量の**43.31%**を占めた。
第2位はスペインで12,388トン(11.76%)、続いてタイが4,695トン(4.46%)となった。
その他の主要市場には、アメリカ合衆国、ペルー、ロシア、ブラジル、イタリア、インドネシア、韓国、カナダ、フランス、ベトナム、およびイギリスが含まれる。
イカが輸出量を主導
輸出された種の中では、イカ(Illex argentinus)が主要製品として際立ち、53,975トン、US$ 145.1 millionを記録し、前年同期比で数量24.8%増、金額25.1%増となった。
エビ(Pleoticus muelleri)は23,899.8トン、US$ 169 millionの輸出を記録し、2025年の同時期と比較して数量18%増、金額21.5%増となった。
一方、アルゼンチンメルルーサ(Merluccius hubbsi)は15,569トン、US$ 39.4 millionに達し、数量13%増、金額9.2%増となった。
中国の優位性を支える要因
中国が高いシェアを占める背景には、世界最大の水産市場としての役割に加え、アルゼンチン船籍で操業する漁船団を含む業界運営への関与がある。
特にイカに関してはこの傾向が顕著であり、最初の2か月間に輸出された総量のうち**84.49%**が中国市場向けであった。
一方で、スペインは第2位の輸入国としての地位を強化しており、チュブ州のラウソン沖の州管轄水域における漁期で漁獲されたエビの需要がこれを後押しした。
2026年の幕開けは、国際需要の動向と漁獲構成が輸出実績を左右する中で、アルゼンチンの水産貿易における中国の中心的役割を改めて示している。
🇨🇳 Simplified Chinese (简体中文)
2026年初,阿根廷水产品出口的43%流向中国
亚洲巨头主导全球需求,鱿鱼成为该行业对外贸易的核心产品
根据经济部下属农业、畜牧与渔业秘书处编制的经济报告,阿根廷在2026年前两个月的水产品出口总量达到105,295吨,总价值为US$ 348.9 million。相关数据由Parte de Pesca的内尔松·萨尔迪维亚发布。
中国成为水产品贸易的主要目的地
在1月和2月期间,中国在出口目的地排名中遥遥领先,采购量达45,606吨,占阿根廷出口总量的43.31%。
排名第二的是西班牙,为12,388吨(11.76%),随后是泰国,为4,695吨(4.46%)。
其他重要市场包括美国、秘鲁、俄罗斯、巴西、意大利、印度尼西亚、韩国、加拿大、法国、越南以及英国。
鱿鱼引领出口规模
在各类出口品种中,鱿鱼(Illex argentinus)表现最为突出,出口量为53,975吨,价值US$ 145.1 million,同比增长24.8%(数量)和25.1%(金额)。
虾(Pleoticus muelleri)出口量为23,899.8吨,价值US$ 169 million,较2025年同期分别增长18%(数量)和21.5%(金额)。
与此同时,阿根廷无须鳕(Merluccius hubbsi)达到15,569吨,价值US$ 39.4 million,分别实现**13%(数量)和9.2%(金额)**的增长。
中国主导地位的原因
中国占据如此高份额的原因在于其作为全球最大水产品市场的地位,以及其在行业运营中的参与,包括使用阿根廷旗注册运营的船队。
在鱿鱼方面,这一趋势尤为明显:在前两个月的出口总量中,有**84.49%**流向中国市场。
与此同时,西班牙巩固了其第二大买家的地位,这主要得益于来自丘布特省****劳森近海省级水域捕捞季的虾需求。
2026年开局再次表明,在国际需求变化和捕捞结构共同影响出口表现的背景下,中国在阿根廷水产品贸易中仍占据核心地位。
[email protected]
www.seafood.media
|