Photo: Sondre Sandvåg/Malene S/Norges Sildesalgslag

Norway Pelagic Fishing Update Week 10

NORWAY
Tuesday, March 10, 2026, 00:20 (GMT + 9)

Moderate Blue Whiting Week in the West as Herring Prepare to Spawn in the North

Strong Consumer Demand for Blue Whiting While Northern Herring Move Toward the Seabed for Spawning

The past week delivered a moderate level of activity in the blue whiting fishery in western waters, while in the north Norwegian spring-spawning herring (NVG herring) appear to be settling toward the seabed ahead of spawning. Meanwhile, smaller fisheries for Baltic sprat and horse mackerel reported limited but notable catches.

Blue Whiting: 29,100 Tonnes Landed from 19 Vessels

A total of 19 vessels reported catches of 29,100 tonnes of blue whiting during the week. The best fishing day was Tuesday, when 11,800 tonnes were landed.

Catch sizes varied significantly, ranging from 200 tonnes for the smallest haul to 2,420 tonnes, the largest catch of the week, taken by the vessel “Havskjær.”

Fishing activity was concentrated in three main areas:

• International waters outside the 200-nautical-mile limit, where 5,600 tonnes were caught. Fishermen reported smaller fish in this area last week, and the last vessel left the area and entered the EU zone on Thursday.

• The EU zone along the western edge of the Porcupine Bank, where a group of vessels operated along the slope.

• The northern edge of the same bank, where another fleet targeted the species.

On Friday, the Norwegian Directorate of Fisheries increased EU-zone fishing quotas for vessels holding blue whiting permits as well as pelagic/North Sea trawl licenses.

Foto: Sondre Sandvåg/Norges Sildesalgslag

Of the week’s total catch, 5,100 tonnes were sold for human consumption, primarily to buyers in Killybegs, Ireland. Demand for blue whiting for food use has been strong throughout the winter, with 34,500 tonnes sold for consumption so far this year.

To date, 162,000 tonnes of the Norwegian blue whiting quota of 239,000 tonnes have been harvested, and more than 30 vessels have already completed their quotas. As a result, lower weekly catch volumes are expected in the coming weeks.

Traditionally, fishing continues in the EU zone until late March, before shifting to Faroese waters in April. Norwegian vessels are not permitted to fish blue whiting in British waters.

NVG Herring: 4,500 Tonnes Caught as Spawning Nears

Fishing for Norwegian spring-spawning herring (NVG herring) remained limited, with six vessels landing a combined 4,500 tonnes during the week.

The catch distribution was as follows:

• 2,100 tonnes from two Danish vessels

• 1,400 tonnes from three vessels in the Norwegian coastal fleet

• 1,000 tonnes from the purse seiner “Harvest.”

Fishing took place in two main areas:

• West of Sandnessjøen, where Norwegian vessels used purse seines. Herring in this area had average weights between 275 and 303 grams.

• Outside the 12-nautical-mile limit, where Danish vessels used pelagic trawls, operating in recent days off Røst. Fish in this area were slightly smaller, averaging 254–265 grams.

Fishermen report that the roe content has reached around 20%, and several buyers say the roe has recently matured, making it ideal for roe pressing.

According to fishermen’s observations, the herring have now moved down toward the seabed to spawn, meaning Norwegian vessels are unlikely to record further catches in the immediate period.

So far this winter, Norwegian vessels have caught 157,000 tonnes of their 343,000-tonne quota. In addition, foreign vessels have contributed another 57,000 tonnes, bringing the total to 214,000 tonnes—significantly higher than last year’s total of 113,000 tonnes.

Baltic Sprat: Danish Vessel Lands 2,000 Tonnes

The Danish vessel “Themis” reported a catch of 2,000 tonnes of sprat taken southeast of Gotland in the Baltic Sea. The catch was sold for fishmeal and fish oil production.

So far this winter, two vessels have reported a combined 10,000 tonnes of sprat from the same area.

Horse Mackerel: Single Catch Reported Near Bergen

Only one catch was reported in the horse mackerel fishery, totaling 13 tonnes.

The fish were caught in fjords north of Bergen, and the catch consisted of large fish with an average weight of 500 grams.

Author/Source: Kenneth Garvik/Norges Sildesalgslag

🇯🇵 日本語（Japanese）

西部でのブルーホワイティング漁は中程度の週、北部ではニシンが産卵に備える

ブルーホワイティングの消費需要は強く、北部のニシンは産卵のため海底へ移動

先週は、西部海域でのブルーホワイティング漁が中程度の活動となった一方、北部ではノルウェー春産卵ニシン（NVGニシン）が産卵を前に海底へと移動している様子が見られた。また、バルト海スプラットおよび**アジ（ホースマッカレル）**の小規模漁業でも、限定的ながら注目すべき漁獲が報告された。

ブルーホワイティング：19隻から29,100トンを水揚げ

合計19隻の漁船が、週間で29,100トンのブルーホワイティングの漁獲を報告した。最も好調な漁獲日は火曜日で、11,800トンが水揚げされた。

漁獲量には大きな幅があり、最小200トンから最大2,420トンまでで、週間最大の漁獲は**「Havskjær」**が記録した。

漁業活動は3つの主要海域で行われた。

• 200海里外の国際水域では5,600トンが漁獲された。漁業者によれば、この海域では先週は魚体が小さかったと報告されており、最後の漁船は木曜日にEU水域へ移動した。

• ポーキュパイン・バンク（Porcupine Bank）西側の斜面沿いにあるEU水域では、船団が操業。

• 同じバンクの北縁部でも別の船団が操業した。

金曜日には、ノルウェー漁業局（Norwegian Directorate of Fisheries）が、ブルーホワイティング許可および遠洋／北海トロール許可を持つ船舶に対するEU水域での漁獲枠を引き上げた。

今週の総漁獲のうち、5,100トンが食用向けとして販売され、主にアイルランドのキリーベッグス（Killybegs）の買い手に渡った。ブルーホワイティングの食用需要は冬の間を通して好調で、今年これまでに34,500トンが食用向けに販売されている。

現在までに、ノルウェーの年間割当量239,000トンのうち162,000トンがすでに漁獲されており、30隻以上がすでに自船の割当を達成している。そのため、今後数週間は週間漁獲量が減少する見込みである。

通常、この漁は3月末までEU水域で続き、その後4月にフェロー諸島水域へ移動する。ノルウェー船は英国水域でブルーホワイティングを漁獲することは認められていない。

NVGニシン：産卵期接近の中で4,500トンを漁獲

ノルウェー春産卵ニシン（NVGニシン）の漁は引き続き限定的で、6隻の漁船が合計4,500トンを水揚げした。

漁獲の内訳は以下の通り。

• デンマーク船2隻による2,100トン

• ノルウェー沿岸グループの3隻による1,400トン

• 巻き網船**「Harvest」による1,000トン**

操業は2つの主要海域で行われた。

• サンネスショーエン（Sandnessjøen）西方では、ノルウェー船が巻き網で操業。この海域のニシンの平均重量は275～303グラムだった。

• 12海里の外側では、デンマーク船が浮きトロールで操業し、最近はロースト（Røst）沖で漁を行っている。こちらの魚はやや小型で、平均254～265グラムであった。

漁業者によると、**卵巣率は現在約20％**に達しており、複数の買い手は、最近は成熟した卵が見られ、「卵プレス加工」に非常に適していると報告している。

漁業者の観察によれば、ニシンは産卵のため海底付近へ移動したとみられ、当面ノルウェー船による追加漁獲は見込まれていない。

この冬のこれまでの状況では、ノルウェー船は割当343,000トンのうち157,000トンをすでに漁獲している。さらに、外国船が57,000トンを漁獲しており、合計214,000トンとなった。これは昨年の総漁獲量113,000トンを大きく上回る水準である。

バルト海スプラット：デンマーク船が2,000トンを水揚げ

デンマーク船「Themis」は、バルト海のゴットランド（Gotland）南東海域で2,000トンのスプラットを漁獲した。この漁獲は魚粉および魚油生産向けとして販売された。

この冬これまでに、2隻の船から同海域で合計10,000トンのスプラットが報告されている。

ホースマッカレル：ベルゲン北方で単独の漁獲

ホースマッカレル漁では、13トンの1件のみの漁獲が報告された。

魚はベルゲン北方のフィヨルドで漁獲され、平均重量500グラムの大型魚であった。

🇨🇳 简体中文（Simplified Chinese）

西部蓝鳕鱼捕捞周表现中等，北部鲱鱼准备产卵

蓝鳕鱼食用需求强劲，北部鲱鱼向海底移动准备产卵

上周，西部海域的蓝鳕鱼捕捞活动保持中等水平，与此同时，北部的挪威春季产卵鲱鱼（NVG鲱鱼）似乎正在向海底移动，为产卵做准备。与此同时，**波罗的海西鲱（sprat）和竹荚鱼（马鲹）**的小规模渔业也报告了有限但值得注意的捕捞量。

蓝鳕鱼：19艘船共捕获29,100吨

共有19艘渔船报告本周捕获29,100吨蓝鳕鱼。捕捞情况最好的日子是星期二，当天共上岸11,800吨。

捕捞量差异较大，从最低200吨到最高2,420吨不等，其中本周最大的单次捕捞来自渔船**“Havskjær”**。

捕捞活动主要集中在三个主要海域：

• 200海里之外的国际水域，捕获5,600吨。渔民报告称该海域上周的鱼体较小，并且最后一艘船于星期四进入欧盟水域。

• 欧盟水域的Porcupine Bank西侧边缘，一组船只沿着海底坡边作业。

• 同一海底高地的北侧边缘，另一组船只在此作业。

在星期五，挪威渔业局（Norwegian Directorate of Fisheries）提高了欧盟水域的捕捞配额，适用于拥有蓝鳕鱼许可以及远洋/北海拖网许可的船只。

在本周的总捕捞量中，有5,100吨被销售为人类食用产品，主要销售给爱尔兰基利贝格斯（Killybegs）的买家。蓝鳕鱼用于食用的需求在整个冬季保持强劲，今年迄今为止已有34,500吨被销售用于食用。

截至目前，挪威年度配额239,000吨中已有162,000吨被捕获，且超过30艘船已经完成各自的配额。因此，未来几周的每周捕捞量预计将下降。

通常情况下，该渔业会在欧盟水域持续到3月底，随后在4月转移到法罗群岛水域。挪威船只不允许在英国水域捕捞蓝鳕鱼。

NVG鲱鱼：在产卵临近之际捕获4,500吨

挪威春季产卵鲱鱼（NVG鲱鱼）的捕捞仍然有限，本周共有6艘船捕获4,500吨。

捕捞分布如下：

• 两艘丹麦船只捕获2,100吨

• 三艘挪威沿岸船只捕获1,400吨

• 围网船**“Harvest”捕获1,000吨**

捕捞在两个主要区域进行：

• Sandnessjøen以西海域，挪威船只使用围网作业，该区域鲱鱼的平均重量为275至303克。

• 12海里以外海域，丹麦船只使用中层拖网作业，最近几天主要在Røst外海。该区域鱼体略小，平均重量为254至265克。

渔民报告称，目前该区域鱼卵比例约为20%，多家买家表示，最近一周的鱼卵已经成熟，非常适合进行“鱼卵压制加工”。

根据渔民的观察，鲱鱼已经下沉至海底附近准备产卵，因此预计短期内挪威船只不会再有新的捕捞记录。

截至今年冬季目前为止，挪威船只已经捕获157,000吨，占其343,000吨配额的一部分。此外，外国船只还捕获了57,000吨，总量达到214,000吨——明显高于去年捕获的113,000吨。

波罗的海西鲱：丹麦船捕获2,000吨

丹麦渔船“Themis”在波罗的海哥特兰岛（Gotland）东南海域捕获2,000吨西鲱（sprat）。该批渔获被出售用于鱼粉和鱼油生产。

截至目前，今年冬季已有两艘船从该区域报告共计10,000吨的捕捞量。

竹荚鱼：卑尔根以北报告一笔捕捞

在竹荚鱼（马鲹）渔业中，仅报告一笔捕捞，总量为13吨。

这些鱼是在卑尔根（Bergen）以北的峡湾中捕获的，鱼体较大，平均重量为500克。

[email protected]
www.seafood.media

Print