|
Photo: Revista Puerto/FIS
Rawson: shrimp survey fails and season closure is anticipated
ARGENTINA
Friday, March 13, 2026, 00:10 (GMT + 9)
The first day of the survey south of the 44th parallel showed very low catches and a high presence of hake. After nearly four months of operations and more than 90,000 tons landed, the Chubut Fisheries Secretariat is evaluating ending the season within the next few days.
The shrimp (langostino) survey requested by the Chubut Yellow Fleet Chamber (CAFACh) south of the 44th parallel failed to deliver the expected results. Reports from the first day indicated very limited presence of the resource and a significant presence of hake, leading the Chubut Fisheries Secretariat to order the early termination of the survey.
This situation has now opened the discussion about the possible official closure of the shrimp fishing season in the port of Rawson. According to information reported by Nelson Saldivia for Revista Puerto, provincial authorities are expected to make a decision in the coming days.
.jpg)
Photo: Revista Puerto
A long season with solid volumes
The current season began on November 15, 2025, within the jurisdictional waters of the province of Chubut. Since then, over nearly 120 days of operations, the fleet has achieved catches of approximately 90,000 tons of shrimp, a figure that confirms the stability of the resource in the region.
However, in recent weeks a progressive decline in catches has been recorded. Official data shows that in February 2026, the fleet caught less than half of the volume recorded in January.
Photo: Revista Puerto
This pattern is not unusual in this fishery. Catch peaks typically occur in December and January, after which they gradually decline toward the end of the summer.
Lower catches and changes in sizes
In recent days, several vessels have been arriving at the port of Rawson carrying between 700 and 800 boxes processed per day. This indicates that fishing activity continues, although with lower efficiency than earlier in the season.
In addition, changes in size composition have been observed. While L1 and L2 sizes predominated earlier in the season, most of the shrimp currently being caught correspond to L3 size.
.png)
Photo: Revista Puerto
Although this category remains commercially viable, processing plants warn that much of it is white-shell shrimp, a characteristic that reduces product quality and market value.
Seasonal production balance
Until a few days ago, official statistics recorded around 85,000 tons landed at the docks of the capital of Chubut. With the most recent catches included, projections indicate that the season will end above 90,000 tons.
(3)(1)(1).jpg)
The monthly breakdown of catches reflects the behavior of the resource during the campaign:
-
November 2025: 14,936 tons
-
December 2025: 27,964 tons (the best month of the season)
-
January 2026: 27,168 tons
-
February 2026: 13,846 tons
 Adding the first days of March 2026, the official record reached 84,730 tons landed.
Photo: Revista Puerto -->
The season could end in just a few days
The previous season ended on March 15, 2025, when a historic record of more than 100,000 tons was achieved.
Although this year’s volume will likely be lower, surpassing 90,000 tons confirms that the shrimp resource remains healthy in the provincial fishing grounds.
Given the steady decline in catches, the Chubut Fisheries Secretariat is monitoring daily operations to determine the appropriate moment for closure.
Industry sources indicate that this coming Sunday could become the fleet’s final day of operations, which would mark the early end of the shrimp fishing season in Rawson.
Related News:
.jpg)
🇯🇵 日本語（Japanese）
ラウソン：エビ調査が不調に終わり、シーズン終了の可能性
南緯44度線以南での初日の調査では漁獲がほとんどなく、メルルーサの混獲が目立った。約4か月の操業と9万トン以上の水揚げを経て、チュブ州漁業局は数日以内のシーズン終了を検討している。
チュブ州イエローフリート協会（CAFACh）が南緯44度線以南で実施を求めていたエビ（langostino）の調査は、期待された成果を上げることができなかった。調査初日の報告によると、資源の出現量は極めて少なく、メルルーサの混獲が顕著だったため、チュブ州漁業局は調査の早期終了を命じた。
この状況を受けて、ラウソン港のエビ漁シーズンを正式に終了させる可能性についての議論が始まっている。**ネルソン・サルディビア（Revista Puerto）**の報道によれば、州当局は今後数日以内に判断を下す見込みだ。
長期間にわたり好調だったシーズン
現在のシーズンは2025年11月15日にチュブ州の管轄海域で開始された。それ以来、約120日間の操業を通じて、船団は約90,000トンのエビを漁獲した。この数字は、地域における資源の安定性を示すものとされている。
しかし、ここ数週間で漁獲量の段階的な減少が確認されている。公式データによると、2026年2月の漁獲量は1月の半分以下となった。
これはこの漁業においてよく見られる傾向である。漁獲量のピークは通常12月と1月に集中し、その後夏の終盤に向けて徐々に減少する。
漁獲量の減少とサイズ構成の変化
最近では、いくつかの漁船がラウソン港に1日あたり700～800箱の漁獲を積んで入港している。操業は続いているものの、シーズン初期と比べて効率は低下している。
さらに、サイズ構成の変化も見られる。シーズン初期にはL1およびL2サイズが主流だったが、現在はL3サイズが漁獲の大部分を占めている。
このサイズは依然として商業価値があるが、加工工場では多くが白殻（ホワイトシェル）のエビであると指摘しており、品質と市場価値が低下する要因とされている。
シーズンの生産実績
数日前までの公式統計では、ラウソン市の港湾岸壁での水揚げ量は約85,000トンに達していた。最近の漁獲を加えると、今シーズンは90,000トンを超えて終了する見込みだ。
月別の漁獲状況は以下の通りである。
2026年3月の最初の数日分を加えると、公式記録は84,730トンに達していた。
シーズン終了は目前か
前シーズンは2025年3月15日に終了し、100,000トンを超える歴史的記録を達成した。
今年の漁獲量はそれを下回る見込みだが、90,000トンを超える水準は、州の漁場におけるエビ資源が健全であることを示している。
漁獲量の継続的な減少を受け、チュブ州漁業局は操業状況を日々監視し、最適な閉鎖時期を決定する予定だ。
業界関係者によれば、今週の日曜日が船団にとって最後の操業日となる可能性があり、これがラウソンにおけるエビ漁シーズンの早期終了を意味する可能性がある。
🇨🇳 简体中文（Simplified Chinese）
拉乌松：虾类勘探失败，或将提前结束捕捞季
在南纬44度线以南进行的首日调查显示捕捞量极少，同时出现大量鳕鳕鱼。经过近四个月的作业和超过9万吨的卸货量后，丘布特省渔业秘书处正在评估在未来几天内结束本季捕捞。
由丘布特省黄船队协会（CAFACh）请求在南纬44度线以南开展的红虾（langostino）勘探未能取得预期成果。首日调查报告显示，资源数量极少，同时出现明显的鳕鳕鱼混捕，因此丘布特省渔业秘书处下令提前结束此次调查行动。
这一情况也引发了关于正式结束拉乌松港本季红虾捕捞的讨论。据**《Revista Puerto》记者纳尔逊·萨尔迪维亚（Nelson Saldivia）**报道，省级主管部门将在未来几天内作出决定。
一个持续时间长且产量稳健的捕捞季
本季捕捞活动于2025年11月15日在丘布特省管辖海域正式开始。在近120天的作业期内，船队累计捕获约90,000吨红虾，这一数字显示出该海域资源依然保持稳定。
然而，在最近几周，捕捞量出现逐步下降。官方数据显示，2026年2月的捕捞量不足1月份的一半。
这种情况在该渔业中并不罕见。通常情况下，捕捞高峰出现在12月和1月，随后在夏季后期逐渐下降。
捕捞量减少与规格变化
最近几天，一些渔船进入拉乌松港时的日处理量为700至800箱。这表明捕捞活动仍在继续，但效率明显低于前几个月。
与此同时，规格结构也发生变化。在季初，捕捞以L1和L2规格为主，而目前大部分捕获物已变为L3规格。
尽管这一规格仍具有商业价值，但加工厂指出，目前捕获的红虾多为白壳虾，这一特征会降低产品质量和市场价值。
本季捕捞产量概况
几天前的官方统计显示，在丘布特省首府拉乌松港码头的累计卸货量已达到约85,000吨。加上近期捕捞量，预计本季最终将超过90,000吨。
各月捕捞量情况如下：
再加上2026年3月最初几天的数据，官方记录已达到84,730吨。
捕捞季或将在数日内结束
上一季捕捞于2025年3月15日结束，当时创下超过100,000吨的历史纪录。
虽然今年的总量预计将低于这一数字，但超过90,000吨的产量仍表明该省海域的红虾资源保持健康状态。
鉴于捕捞量持续下降，丘布特省渔业秘书处正每日监测作业情况，以确定合适的关闭时间。
业内消息人士表示，本周日可能成为船队最后一天作业，这将意味着拉乌松红虾捕捞季提前结束。
[email protected]
www.seafood.media
|
Print
