|
AI-generated illustrative image
Aquaculture Feed Prices Surge Following Fishmeal Supply Collapse
CHINA
Friday, August 07, 2026, 00:10 (GMT + 9)
Chinese feed manufacturers enforce price hikes of up to 1,500 yuan per ton and begin rationing fishmeal in formulations due to shortages of imported Peruvian raw material.
The aquaculture market in China is facing severe operational tensions due to historic cost increases in imported raw materials. The indefinite closure of anchovy (Engraulis ringens) fishing in central and northern Peru—triggered by a lack of resource availability confirmed by Production Minister Quispe—has directly impacted the supply chain in the Asian giant.

Source: Feed Market Media Convergence Center. Click on the image to enlarge it
In China's domestic import market, supply shortages pushed Peruvian super steam fishmeal to record prices of between 23,400 yuan (US$ 3,236.51) and 24,000 yuan (US$ 3,319.50) per ton. The gap between theoretical import costs and domestic values already exceeds 1,000 yuan (US$ 138.31), driven by an international CNF reference price that reached US$ 3,700 per ton (reflecting a cumulative increase of US$ 1,550 per ton so far this year).
This cost pressure forced major feed companies in China to pass price increases on to producers. Between July 25 and August 1, major groups including Haid Group, Tongwei, and Dabeinong implemented price adjustments ranging from 100 yuan (US$ 13.83) to 1,500 yuan (US$ 207.47) per ton.

Click on the image to enlarge it
The price hikes directly affect the regions of East China, Central China, and Southwest China, impacting feed formulated for key commercial species such as California bass (Micropterus salmoides), yellow catfish (Pelteobagrus fulvidraco), snakehead fish (Channa argus), bream (Abramis brama), sturgeon (Acipenseridae), frogs, and specialized fish fry.

Source: Feed Market Media Convergence Center. Click on the image to enlarge it
As an emergency response to historically high prices, numerous Chinese manufacturing plants have begun reducing the proportion of fishmeal in their commercial formulations, a last-resort measure expected to significantly alter global consumption volumes of the ingredient over the coming months.
🇯🇵 日本語 (Japanese Version) | AIによる自動翻訳
ペルー産魚粉の供給停止を受け、水産養殖用飼料価格が急騰
中国の飼料メーカーはペルーからの輸入原料不足に直面し、1トン当たり最大1,500元を値上げ、配合飼料中の魚粉使用量の削減に着手。
中国の水産養殖市場は、輸入原料の記録的な価格高騰により深刻な事業圧迫に直面しています。ペルー生産大臣のキスペ氏が確認した資源不振に伴う中北部沿岸でのアンチョビ(Engraulis ringens)漁の無期限操業停止は、アジアの巨大市場のサプライチェーンを直撃しました。
中国国内の輸入魚粉市場では、供給不足によりペルー産スーパープレミアム魚粉が1トン当たり23,400元(3,236.51米ドル)から24,000元(3,319.50米ドル)という過去最高値を記録しました。国際的なCNF参考価格が1トン当たり3,700米ドル(年初来累計で1トン当たり1,550米ドル上昇)に達したことで、理論上の輸入コストと国内販売価格の差額は1,000元(138.31米ドル)を超えています。
このコスト圧力により、中国の大手飼料企業は生産者への価格転嫁を余儀なくされました。7月25日から8月1日の間に、Haid Group(海大集団)、Tongwei(通威)、Dabeinong(大北農)などの主要グループが1トン当たり100元(13.83米ドル)から1,500元(207.47米ドル)の値上げを実施しました。
この価格調整は、中国東部、中国中部、および中国南西部の各地域に直接影響を及ぼし、オオクチバス(Micropterus salmoides)、タチギギ(Pelteobagrus fulvidraco)、カムルチー(Channa argus)、ヨーロッパブレン(Abramis brama)、チョウザメ(Acipenseridae)、食用ガエル、および特殊魚類の稚魚用飼料に及んでいます。
過去最高値に対する緊急措置として、多くの中国加工工場は商業飼料中の魚粉配合比率の削減を開始しており、この最終手段は今後数ヶ月間で世界的な魚粉消費量に重大な変化をもたらすと予想されます。
🇨🇳 中文 (Simplified Chinese Version) | 由人工智能自动翻译
受秘鲁鱼粉供应中断影响,水产饲料价格大幅上涨
面对秘鲁进口原料短缺,中国饲料生产企业每吨涨价最高达1500元,并开始强制减少配方中的鱼粉使用量。
由于进口原料价格创下历史新高,中国的水产养殖市场正面临严重的运营压力。秘鲁生产部长基斯佩证实,由于缺乏可捕捞资源,秘鲁中北部沿海的鳀鱼(Engraulis ringens)捕捞已被无限期暂停,这一决定直接冲击了中国这一庞大市场的供应链。
在中国国内的进口鱼粉市场,供应短缺推动秘鲁超级蒸汽鱼粉价格达到每吨23400元(3236.51美元)至24000元(3319.50美元)的历史新高。在国际CNF参考价格达到每吨3700美元(今年以来累计上涨每吨1550美元)的推动下,理论进口成本与国内价格之间的价差已超过1000元(138.31美元)。
这种成本压力迫使中国的主要饲料企业将涨价转嫁给养殖户。在7月25日至8月1日期间,包括海大集团、通威股份和大北农在内的大型企业实施了价格调整,每吨上涨100元(13.83美元)至1500元(207.47美元)不等。
此次价格调整直接影响到华东、华中和西南地区,涵盖了加州鲈鱼(Micropterus salmoides)、黄颡鱼(Pelteobagrus fulvidraco)、黑鱼(Channa argus)、鳊鱼(Abramis brama)、鲟鱼(Acipenseridae)、牛蛙以及特种苗种饲料等关键养殖品种的产品。
作为应对历史性高价的紧急措施,许多中国生产厂家已开始降低商业饲料中鱼粉的添加比例,这一无奈之举预计将在未来几个月内显著改变全球鱼粉的消费总量。
[email protected]
www.seafood.media
|